fix

app/(dashboard)/bank-accounts/page.tsx

@@ -37,9 +37,7 @@ interface BankAccountRow {
   id: string
   userId: string
   ownerType: 'guest' | 'organizer'
-  accountHolder: string
   iban: string
-  bankName: string | null
   nationalCode: string | null
   verificationStatus: BankAccountVerificationStatus
   rejectionReason: string | null
@@ -129,7 +127,8 @@ const BankAccountsPage = () => {
       return
     }
 
-    showAlert(`حساب «${row.accountHolder}» تأیید شود؟`, () =>
+    const userName = formatPersonName(row.user?.firstName, row.user?.lastName) || row.iban
+    showAlert(`حساب «${userName}» تأیید شود؟`, () =>
       runAction(row.id, () => axiosInstance.patch(API_ROUTES.BANK_ACCOUNTS.ADMIN_APPROVE(row.id)), 'حساب بانکی تأیید شد')
     )
   }

app/(dashboard)/withdrawal-requests/page.tsx

@@ -35,8 +35,6 @@ interface WithdrawalRequestUserSummary {
 
 interface WithdrawalRequestBankAccountSummary {
   iban: string
-  bankName: string | null
-  accountHolder: string | null
 }
 
 interface WithdrawalRequestRow {
@@ -213,16 +211,12 @@ const WithdrawalRequestsPage = () => {
               }
 
               return (
-                <div className="flex flex-col gap-1">
                 <span
                   className="text-xs font-mono"
                   dir="ltr"
                 >
                   {bankAccount.iban || '—'}
                 </span>
-                  <span className="text-text-muted text-xs">{bankAccount.bankName ?? '—'}</span>
-                  <span className="text-text-muted text-xs">{bankAccount.accountHolder ?? '—'}</span>
-                </div>
               )
             },
             actions: (row) => {

texts/wallet.ts

@@ -10,8 +10,8 @@ export const wallet = {
   tabTransactions: 'تراکنش‌ها',
   tabSettlements: 'تسویه‌های میزبانی',
   addAccount: 'افزودن حساب',
+  editAccount: 'ویرایش حساب',
   noBankAccounts: 'هنوز حساب بانکی ثبت نکرده‌اید',
-  defaultBadge: 'پیش‌فرض',
   noWithdrawals: 'درخواست برداشتی ثبت نشده است',
   noTransactions: 'تراکنشی ثبت نشده است',
   noSettlements: 'هنوز تسویه‌ای برای شما ثبت نشده است',
@@ -19,23 +19,17 @@ export const wallet = {
   viewPaymentReceipt: 'مشاهده رسید پرداخت',
 
   addBankAccountTitle: 'افزودن حساب بانکی',
-  ownerTypeLabel: 'نوع حساب',
-  nationalCodeHint: 'برای حساب مهمان، کد ملی لازم است. حساب میزبان از احراز هویت خوانده می‌شود.',
-  hostIdentityRequired: 'برای ثبت حساب میزبانی، ابتدا کد ملی را در احراز هویت ارسال کنید.',
-  rejectedHint: 'رد شده',
-  onlyApprovedWithdrawal: 'فقط حساب تأییدشده قابل برداشت است',
+  editBankAccountTitle: 'ویرایش حساب بانکی',
+  nationalCodeHint: 'کد ملی برای استعلام شبا لازم است. پس از تأیید احراز هویت میزبان، از روی پرونده هویت خوانده می‌شود.',
   withdrawalNeedsBankAccount: 'ابتدا یک حساب بانکی ثبت کنید؛ پس از تأیید حساب می‌توانید درخواست برداشت بدهید',
   withdrawalNeedsApprovedBankAccount: 'حساب بانکی شما هنوز تأیید نشده است؛ پس از تأیید ادمین می‌توانید درخواست برداشت بدهید',
   submitAccount: 'ثبت حساب',
-  accountHolder: 'نام صاحب حساب',
-  accountHolderPlaceholder: 'نام و نام خانوادگی',
+  saveAccount: 'ذخیره تغییرات',
   iban: 'شماره شبا',
-  bankNameOptional: 'نام بانک (اختیاری)',
-  bankNamePlaceholder: 'مثلاً ملت',
 
   submitRequest: 'ثبت درخواست',
   bankAccount: 'حساب بانکی',
-  bankAccountOption: '{holder} — {iban}',
+  bankAccountOption: '{iban}',
   maxAmount: 'حداکثر: {amount}',
   amountToman: 'مبلغ (تومان)',
 
@@ -45,6 +39,7 @@ export const wallet = {
   txDeposit: 'واریز',
 
   bankAccountCreated: 'حساب بانکی ثبت شد',
+  bankAccountUpdated: 'حساب بانکی به‌روز شد و دوباره در صف بررسی قرار گرفت',
   bankAccountCreateFailed: 'ثبت حساب بانکی ناموفق بود',
   addBankAccountFirst: 'ابتدا یک حساب بانکی اضافه کنید',
   withdrawalCreated: 'درخواست برداشت ثبت شد',

validation/withdrawal.test.ts

@@ -4,18 +4,33 @@ import { CreateBankAccountFormValidation, CreateWithdrawalRequestFormValidation
 
 describe('financial form validation', () => {
   it('normalizes and validates Iranian IBAN values', () => {
-    const result = CreateBankAccountFormValidation.parse({
-      ownerType: 'organizer',
-      accountHolder: 'علی رضایی',
+    const result = CreateBankAccountFormValidation(false).parse({
       iban: 'ir12 3456 7890 1234 5678 9012 34',
-      bankName: 'بانک',
+      nationalCode: '',
     })
 
     expect(result.iban).toBe('IR123456789012345678901234')
   })
 
   it.each(['IR123', 'DE123456789012345678901234', 'IR12345678901234567890123A'])('rejects an invalid IBAN: %s', (iban) => {
-    expect(CreateBankAccountFormValidation.safeParse({ ownerType: 'organizer', accountHolder: 'علی رضایی', iban }).success).toBe(false)
+    expect(CreateBankAccountFormValidation(false).safeParse({ iban, nationalCode: '' }).success).toBe(false)
+  })
+
+  it('normalizes Persian digits for IBAN and nationalCode', () => {
+    const result = CreateBankAccountFormValidation(true).parse({
+      iban: 'ir۱۲ ۳۴۵۶ ۷۸۹۰ ۱۲۳۴ ۵۶۷۸ ۹۰۱۲ ۳۴',
+      nationalCode: '۰۰۱۲۳۴۵۶۷۸',
+    })
+
+    expect(result.iban).toBe('IR123456789012345678901234')
+    expect(result.nationalCode).toBe('0012345678')
+  })
+
+  it('requires nationalCode when identity is not verified', () => {
+    expect(CreateBankAccountFormValidation(true).safeParse({ iban: 'IR123456789012345678901234' }).success).toBe(false)
+    expect(
+      CreateBankAccountFormValidation(true).safeParse({ iban: 'IR123456789012345678901234', nationalCode: '0012345678' }).success
+    ).toBe(true)
   })
 
   it('accepts only positive integer withdrawal amounts', () => {

validation/withdrawal.ts

@@ -1,38 +1,37 @@
 import { z } from 'zod'
 
+import { convertPersianToEnglish } from '@/helpers'
 import { texts } from '@/texts'
 
 const v = texts.validation.withdrawal
 const nationalId = texts.validation.nationalId
 
-export const CreateBankAccountFormValidation = z
+const toEnglishDigits = (value: string) => convertPersianToEnglish(value).trim()
+
+export const CreateBankAccountFormValidation = (requiresNationalCode: boolean) =>
+  z
     .object({
-    ownerType: z.enum(['guest', 'organizer']),
-    accountHolder: z.string().trim().min(3, v.accountHolderRequired).max(200, v.accountHolderMax),
       iban: z
         .string()
         .trim()
-      .transform((value) => value.toUpperCase().replace(/\s+/g, ''))
+        .transform((value) => toEnglishDigits(value).toUpperCase().replace(/\s+/g, ''))
         .refine((value) => /^IR\d{24}$/.test(value), v.ibanInvalid),
-    nationalCode: z.string().trim().optional().or(z.literal('')),
-    bankName: z.string().trim().max(100, v.bankNameMax).optional().or(z.literal('')),
+      nationalCode: z.string().trim().transform((value) => toEnglishDigits(value)),
     })
     .superRefine((value, ctx) => {
-    if (value.ownerType !== 'guest') return
+      if (!requiresNationalCode) return
 
-    const nationalCode = value.nationalCode ?? ''
-
-    if (!nationalCode) {
+      if (!value.nationalCode) {
         ctx.addIssue({ code: 'custom', path: ['nationalCode'], message: nationalId.nationalCodeRequired })
 
         return
       }
-    if (!/^\d{10}$/.test(nationalCode)) {
+      if (!/^\d{10}$/.test(value.nationalCode)) {
         ctx.addIssue({ code: 'custom', path: ['nationalCode'], message: nationalId.nationalCodeDigits })
       }
     })
 
-export type CreateBankAccountFormValues = z.infer<typeof CreateBankAccountFormValidation>
+export type CreateBankAccountFormValues = z.infer<ReturnType<typeof CreateBankAccountFormValidation>>
 
 export const CreateWithdrawalRequestFormValidation = z.object({
   bankAccountId: z.string().min(1, v.bankAccountRequired),
@@ -40,6 +39,7 @@ export const CreateWithdrawalRequestFormValidation = z.object({
     .string()
     .trim()
     .min(1, v.amountRequired)
+    .transform((value) => toEnglishDigits(value))
     .refine((value) => /^\d+$/.test(value), v.amountInteger)
     .refine((value) => Number(value) > 0, v.amountPositive),
 })